O que é o petróleo, além de fósseis... de plantas e animais de milhões de anos atrás?
Dobro nafta, ali fosili... životinje od nekoliko miliona godina?
É um banquete sazonal para os animais de qualquer tipo.
Ovo je sezonska gozba za sve vrste životinja.
Ao mesmo tempo que digo que mantemos alguns instintos animais você deve admitir que não somos os mesmos animais de mil anos atrás.
Рећи ћу вам ово, задржали смо неке основне животињске нагоне.....али морате признати да нисмо иста животиња као прије неколико тисућа година.
De noite nós podemos fugir para o sul e e podemos nos esconder nos arbustos como animais de caça e...
Možemo da pobegnemo po mraku, prerušeni. Možemo na jug, I...
Então, percebi que não tem animais de estimação.
Primijetio sam da nemaš životinju u stanu.
Você acha que eles deixam animais de estimação entrar no Plaza?
Mislis da pustaju zivotinje u Plazi.
Não quero que assuste meus animais de estimação.
Не бих волео да ловиш моје кућне љубимце.
Billy Olsen está aqui comigo e teve uma ideia de colocar algumas fotos ao lado de fotos de animais de fazenda e deixar as pessoas votarem em quem é mais sexy.
Billy Olson sjedi ovdje i dosjetio se da stavi neke fotke pored fotki domaæih životinja pa da ljudi glasuju tko je zgodniji.
Num mundo onde rinocerontes são animais de estimação quem vence a 2ª guerra mundial?
U svijetu, u kojem su nosorozi pripitomljeni ljubimci, ko pobjeðuje u Drugom svjetskom ratu?
O trabalho dela envolvia contato com animais de pecuária?
Да ли њен рад укључује контакт са домаћим животињама?
O trem é só para animais de circo.
Voz je samo za cirkuske životinje.
Por que o interesse repentino por animais de sangue frio?
Otkud sad to zanimanje za hladnokrvne?
Eles não são pessoas e nem animais de estimação.
Oni nisu ljudi, i nisu ljubimci.
Ele domina os Estilos dos Cinco Animais de Shaolin.
Savladao je 5 životinjskih tehnika Šaolina.
Pegue seus animais de estimação e sua porcelana, Sidao, e volte aos arrozais.
Pokupi svoje ljubimce i svoj porculan, Sidao... vrati se ljuskama pirinèa.
Você não entende que são animais de verdade?
Ti shvataš da su to zapravo životinje?
Vamos fingir que somos animais de novo.
Претварајмо се опет да смо животиње!
Resgatamos animais de abatedouros, zoológicos, laboratórios.
Спашавамо животиње из кланица, зоолошких вртова, лабораторија.
O alimento que elas produzem comprovadamente causa câncer e outros problemas em animais de laboratório.
Доказано је да храна коју они производе изазива рак и остале проблеме на лабораторијским животињама.
E se nós evoluímos como um grupo de animais de caça?
Da li smo mi evoluirali kao lovačko krdo životinja?
E eventualmente, elas chegarão a um tal alto nível de perfeição que irão fazer de nós todos seus animais de estimação – (Risos) se, claro, eles já não o tiverem feito.
I jednog dana, dostići će takav stepen savršenosti da će nas sve pretvotiti u svoje kućne ljubimce -- (Smeh) ukoliko, naravno, to već nisu i učinile.
Dessa forma começamos a alterar genes ao acaso, procurando animais de vida longa.
Tako smo nasumice počeli da menjamo gene, tražeći dugovečne životinje.
Tive que comer corretamente, me exercitar, meditar, animais de estimação, porque isto abaixa a pressão sanguínea.
Trebalo je da ispravno jedem, vežbam, meditiram, igram se sa kučićima, jer to snižava krvni pritisak.
Ela estava amadurecendo rápido fisicamente, mas sua cama ainda era recoberta por animais de pelúcia.
Odrasla je brzo, fizički, ali je njen krevet još uvek bio prekriven plišanim lutkama.
Hoje, muitos trabalhos que estão sendo feitos se aplicam a modelos animais de doenças humanas, como os camundongos.
Trenutno, mnogo se radi na životinjskim modelima ljudskih bolesti, npr.
Muitos estudos mostram que exercícios aeróbicos diminuem a beta-amiloide em modelos animais de doença.
Dokazano je da aerobičke vežbe smanjuju amiloid beta u istraživanjima sa životinjama.
Logo após aquilo, fui convidado para falar na convenção do pessoal que faz animais de bexiga.
Kratko posle toga pozvan sam da govorim na konvenciji ljudi koji prave životinje od balona.
E novamente não pude ir. Mas é um grupo fascinante. Afinal, eles fazem animais de bexiga.
I opet nisam mogao da idem. Ali to je fascinantna grupa.
Nathan era a pessoa número dois da SPCA (proteção aos animais) de São Francisco.
Nejtan je bio druga osoba (po važnosti) u SPCA (Društvo za prevenciju nasilja nad životinjama) San Franciska.
E o jeito que eu vendia empregos com animais de fazenda é, eu mostrava a eles meus desenhos, eu desenhava imagens de coisas.
A posao sa stokom sam dobijala tako što sam pokazala svoje crteže, slike stvari.
E é claro que eles acham que possuem respostas certas para questões morais porque eles receberam essas respostas de uma voz ao vento, não porque eles fizeram uma análise inteligente das causas e das condições humanas e animais de bem estar.
I naravno, oni misle da imaju tačne odgovore na moralna pitanja zato što su oni svoje odgovore dobili od glasa u vrtlogu, ne zato što su inteligentno analizirali uzroke i uslov ljudske i životinjske dobrobiti.
Crueldade, eu sabia que os 10 bilhões de animais que criamos cada ano para comer carne são criados em condições de fábrica que nós, hipocritamente, nem consideraríamos para os nossos gatos, cachorros e outros animais de estimação.
Okrutnost: znao sam da 10 milijardi životinja koje se godišnje odgajaju za meso, odrastaju u fabričkim uslovima koje mi, licemerno, ne bismo ni razmotrili za naše mačke, pse i ostale ljubimce.
Se todos forem sobre animais de estimação, pornografia e pirataria, estamos lascados.
Ако све буду кучићи, порнографија и пиратерија, пропали смо.
1.0527710914612s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Èuo se èudan zvuk... i još jedna nepoznata životinja sa okruglim nogama se pojavila. 